Співпраця без кордонів: Закарпаття відвідала делегація громади Бад-Ендорф

🇺🇦🇩🇪 На Закарпатті з візитом перебуває делегація громади Бад-Ендорф, розташованої в землі Баварія (Німеччина).

☝️ З уповноваженим із питань партнерства муніципалітету Маркусом Гайссом, а також керівниками партнерського товариства Воловець (Україна) – Бад - Ендорф (Німеччина) Корнелією та Петером Граф зустрілися заступник голови Закарпатської обласної ради Василь Дем’янчук, керуючий справами виконавчого апарату Закарпатської обласної ради Володимир Гнатківський та начальник управління з питань організаційного забезпечення, міжнародних та регіональних зв’язків виконавчого апарату Закарпатської обласної ради Уляна Гурчумелія та обласний депутат Мирослав Щербей.

👉 Майже 30 років тому, взимку1992 року, перша група доброчинців з Бад Ендорфа прибула до Воловця з гуманітарною допомогою. Відтоді представники Бад Ендорфа щороку приїжджають на Закарпаття. Зв’язки, що починалися з надання гуманітарної допомоги, швидко переросли у дружні відносини на багатьох рівнях.



👌 За цей час сформувалися особисті дружні стосунки, відбулися культурні та спортивні обміни, було проведено чимало заходів в гуманітарній та культурній сферах, що сприяли розвитку громад. У 2002 році між громадою Бад Ендорф та Воловецьким районом було підписано офіційну угоду про партнерство.

☝️ Від початку війни німецькі благодійники здійснили 17 гуманітарних місій. Майже 200 тон різних вантажів було доставлено до Закарпаття. Зокрема, у рамках благодійної допомоги від німецьких партнерів КНП «Воловецька центральна лікарня» отримала подарунок – автомобіль швидкої медичної допомоги для порятунку жителів гірських населених пунктів.

🤝 Заступник голови Закарпатської обласної ради Василь Дем’янчук подякував представникам громади Бад-Ендорф за допомогу, надану українцям під час війни.

💙💛 «Закарпаття зацікавлене в розвитку співпраці, як із громадою Бад-Ендорф, так і з іншими німецькими громадами, - відзначив Василь Дем’янчук. – Ми прагнемо розвивати всебічні стосунки як із громадами, так і між різними інституціями та бізнесом. У цьому контексті покладаємо на вас чималі сподівання, адже ви – наші очі. Ви тривалий час співпрацюєте із Закарпаттям, вас знають, вам довіряють і вам повірять, що в нас безпечно, створені гідні умови для ведення бізнесу та співпраці на всіх рівнях».

☝️ Під час зустрічі також піднімалася тема співпраці у медичній галузі – зокрема, щодо реабілітації українських військових. Крім того, говорили про підготовку до реалізації спільного грантового проєкту з модернізації будівлі Воловецької центральної лікарні.
🇺🇦🤝🇩🇪