Закарпатська обласна рада готується до укладання Угоди про співпрацю з Województwo Podlaskie Польської Республіки
лютого
24
/ 2023
🇺🇦🤝🇵🇱 Закарпатська обласна рада готується до укладання Угоди про співпрацю з Województwo Podlaskie Польської Республіки
![]()
Підляське – третє польське воєводство, з яким Закарпатська обласна рада розпочала процес налагодження транскордонної співпраці. Торік попередні домовленості отримано з Підкарпатським та Люблінським воєводствами.
Сьогодні закарпатська делегація на чолі з Володимир Чубірко - голова Закарпатської обласної ради у м. Білосток зустрілася з Головою Сеймику Підляського воєводства Богуславом Дебскі, Віце-Маршалком Sebastian Łukaszewicz, а також керівниками департаментів регіональної політики Уряду Маршалека.
Тема перемовин – можливості міжрегіональної співпраці та реалізації спільних проєктів в рамках програми Interreg NEXT 2021-2027 «Польща Україна».
Раніше у цій європейській програмі брала участь і білорусь. Однак через союзництво з росією, яка розпочала війну з Україною, білорусь виключено з програми, тому співпраця з українським регіонами для Підляського воєводства, котре межує з білоруссю, сьогодні є надзвичайно актуальною. Таким новим партнером може стати Закарпаття.
- Для нас дуже важливо будувати спільне майбутнє із нашими союзниками, - прокоментував візит голова Закарпатської обласної ради Володимир Чубірко. – В реаліях війни ми мусимо шукати нові джерела фінансування, вивчати досвід партнерів на шляху вступу до ЄС. Тому ми зав’язуємо відносини не лише як область з воєводством, а й хочемо створити міжгалузеву співпрацю, звести мости між органами місцевого самоврядуванням обох країн, закладами, установами і т.д. Бачимо, що керівництво цього регіону налаштовано до нас дружньо, і я сподіваюся на позитивний результат сьогоднішньої зустрічі.
Також Володимир Чубірко зазначив, що підтримка Польщі України не обмежується зброєю, гуманітарною допомогою, заявами у Раді Європи. Ця країна робить все для того, щоб допомогти Україні вступити в ЄС. Ми ж зі свого боку повинні продемонструвати, що попри війну продовжуємо робити реформи, адаптувати усі сфери життя до європейських вимог.
- Україна воює, але ми підтримуємо градус уваги до нашої держави в транскордонній площині. Це важливо. І спільних проєктів насправді може бути багато: від ремонту будівель для біженців, реабілітації військових - до екологічних і культурних сфер, - додав він.
Нагадаємо, програма Interreg NEXT 2021-2027 «Польща Україна» була затверджена Єврокомісією у грудні 2022 року. Конкурс проєктів буде оголошено навесні цього року, тому наразі іде процес активного пошуку і формування партнерства. «Наша місія – допомогти закарпатським громадам знайти такого партнера з польського боку, тому цей візит важливий», - підкреслила заступниця начальника управління міжнародних та регіональних зв’язків виконавчого апарату обласної ради Уляна Гурчумелія.
Присутня у складі делегації керуюча справами облради Мирослава Ливч повідомила, що у рамках великомасштабних інфраструктурних проєктів Закарпатська область вже бере участь у двох із них. Один – у сфері екології, який реалізує Свалявська ТГ, другий – у галузі попередження надзвичайних ситуацій.
- Підляське воєводство є нашим потенційним партнером. Їхні гміни можуть співпрацювати із закарпатськими ТГ. Також можна встановити обмін досвідом у галузях освіти, культури, медицини та інших сферах. Зокрема, наразі партнерство встановлено між Неліпинською громадою і гміною Сувалки, - каже Мирослава Ливч.
Окрема велика частина перемовин у рамках візиту стосувалася розвитку культурних зв’язків.
- У нас багато спільного з Підляським воєводством. В Ужгороді так само, як у Білостоці, проживає багато національностей, функціонують заклади вищої освіти. Тому можна створювати цікаві проєкти, брати участь у стажуванні студентів і викладачів, дослідженнях, обміном досвідом через програми та гранти, - зазначила депутатка, ректорка Академії культури і мистецтв Закарпатської обласної ради Наталія Шетеля. – Ми побачили сучасну оперу, якій 11 років. Новий стиль, сучасні технології, неймовірні потужності - це наша мрія. Добре би було відправляти сюди наших студентів і викладачів, щоб вони потім втілювали свої знання вдома.
Закарпатська обласна рада шукає формат співпраці, оскільки воєводства здебільшого мають досвід роботи з обласними адміністраціями України. Тому формалізація відносин у плані підписання угоди була одним із предметів обговорення. Досягнуто згоди, що це може буде формат 3-або 4-сторонньої співпраці, де підписантами будуть облрада і ОВА з української сторони, з польської – воєводство і сеймик. Обидві сторони повинні завершити процес погодження деталей із МЗС. Орієнтовно офіційне підписання Угоди може відбутися за два-три місяці.
Пресслужба Закарпатської обласної ради
Підляське – третє польське воєводство, з яким Закарпатська обласна рада розпочала процес налагодження транскордонної співпраці. Торік попередні домовленості отримано з Підкарпатським та Люблінським воєводствами.
Сьогодні закарпатська делегація на чолі з Володимир Чубірко - голова Закарпатської обласної ради у м. Білосток зустрілася з Головою Сеймику Підляського воєводства Богуславом Дебскі, Віце-Маршалком Sebastian Łukaszewicz, а також керівниками департаментів регіональної політики Уряду Маршалека.
Тема перемовин – можливості міжрегіональної співпраці та реалізації спільних проєктів в рамках програми Interreg NEXT 2021-2027 «Польща Україна».
Раніше у цій європейській програмі брала участь і білорусь. Однак через союзництво з росією, яка розпочала війну з Україною, білорусь виключено з програми, тому співпраця з українським регіонами для Підляського воєводства, котре межує з білоруссю, сьогодні є надзвичайно актуальною. Таким новим партнером може стати Закарпаття.
- Для нас дуже важливо будувати спільне майбутнє із нашими союзниками, - прокоментував візит голова Закарпатської обласної ради Володимир Чубірко. – В реаліях війни ми мусимо шукати нові джерела фінансування, вивчати досвід партнерів на шляху вступу до ЄС. Тому ми зав’язуємо відносини не лише як область з воєводством, а й хочемо створити міжгалузеву співпрацю, звести мости між органами місцевого самоврядуванням обох країн, закладами, установами і т.д. Бачимо, що керівництво цього регіону налаштовано до нас дружньо, і я сподіваюся на позитивний результат сьогоднішньої зустрічі.
Також Володимир Чубірко зазначив, що підтримка Польщі України не обмежується зброєю, гуманітарною допомогою, заявами у Раді Європи. Ця країна робить все для того, щоб допомогти Україні вступити в ЄС. Ми ж зі свого боку повинні продемонструвати, що попри війну продовжуємо робити реформи, адаптувати усі сфери життя до європейських вимог.
- Україна воює, але ми підтримуємо градус уваги до нашої держави в транскордонній площині. Це важливо. І спільних проєктів насправді може бути багато: від ремонту будівель для біженців, реабілітації військових - до екологічних і культурних сфер, - додав він.
Нагадаємо, програма Interreg NEXT 2021-2027 «Польща Україна» була затверджена Єврокомісією у грудні 2022 року. Конкурс проєктів буде оголошено навесні цього року, тому наразі іде процес активного пошуку і формування партнерства. «Наша місія – допомогти закарпатським громадам знайти такого партнера з польського боку, тому цей візит важливий», - підкреслила заступниця начальника управління міжнародних та регіональних зв’язків виконавчого апарату обласної ради Уляна Гурчумелія.
Присутня у складі делегації керуюча справами облради Мирослава Ливч повідомила, що у рамках великомасштабних інфраструктурних проєктів Закарпатська область вже бере участь у двох із них. Один – у сфері екології, який реалізує Свалявська ТГ, другий – у галузі попередження надзвичайних ситуацій.
- Підляське воєводство є нашим потенційним партнером. Їхні гміни можуть співпрацювати із закарпатськими ТГ. Також можна встановити обмін досвідом у галузях освіти, культури, медицини та інших сферах. Зокрема, наразі партнерство встановлено між Неліпинською громадою і гміною Сувалки, - каже Мирослава Ливч.
Окрема велика частина перемовин у рамках візиту стосувалася розвитку культурних зв’язків.
- У нас багато спільного з Підляським воєводством. В Ужгороді так само, як у Білостоці, проживає багато національностей, функціонують заклади вищої освіти. Тому можна створювати цікаві проєкти, брати участь у стажуванні студентів і викладачів, дослідженнях, обміном досвідом через програми та гранти, - зазначила депутатка, ректорка Академії культури і мистецтв Закарпатської обласної ради Наталія Шетеля. – Ми побачили сучасну оперу, якій 11 років. Новий стиль, сучасні технології, неймовірні потужності - це наша мрія. Добре би було відправляти сюди наших студентів і викладачів, щоб вони потім втілювали свої знання вдома.
Закарпатська обласна рада шукає формат співпраці, оскільки воєводства здебільшого мають досвід роботи з обласними адміністраціями України. Тому формалізація відносин у плані підписання угоди була одним із предметів обговорення. Досягнуто згоди, що це може буде формат 3-або 4-сторонньої співпраці, де підписантами будуть облрада і ОВА з української сторони, з польської – воєводство і сеймик. Обидві сторони повинні завершити процес погодження деталей із МЗС. Орієнтовно офіційне підписання Угоди може відбутися за два-три місяці.
Пресслужба Закарпатської обласної ради
