Звідки пішла назва річки Шопурка (Шупурка) і що вона означає?

Звідки пішла назва річки Шопурка (Шупурка) і що вона означає?

Передмова: Настільки скудна інформація звідки походить назва річки Шопурка (Шупурка), що важко описати справжнє походження. Неодноразово були відправлені запити про допомогу любої інформації про Кобилецьку Поляну, та все що пов’язано з селищем в тому числі і походження річки Шопурка до Чеського центрального архіву Праги та Будапешського архіву, але на жаль відповіді не отримано!
Черпаючи інформацію про дану тему в інтернеті, також практично нічого не дало.
Тому, я Валерій Гартованец разом з Михайлом Тофелюком почали збирати любу інформацію, легенди, оповіді, гіпотези, міфи що торкається назви річки Шопурка і що вона означає?!
Через пошукову систему Google задавав різні питання пошуку назви річки Шопурка і звідки вона походить, що означає - в угорські масові інформації , так і в чеські, але на жаль практично відповіді конкретної на мої питання не знайшлося.
Праця цього допису колективна, все збиралося по крупицям.
У крації доводимо до читача що вдалося зібрати…

.
Шопурка. Утворюється від злиття Малої Шопурки (Крайня ріка) і Середньої ріки, які беруть початок на південно-західних схилах масиву Свидовець, на висоті бл. 1580 метрів. Вони течуть паралельно річці Косівській по вузьких глибоких долинах, схили яких майже повністю покриті лісом.
Довжина Шопурки 13 км (разом з Малою Шопуркою (Крайня ріка) — 41 км)).

Існують гіпотези щодо походження назви:
1. Від слова "шопирка" (діалект), себто ящірка. Ніби річка звивається як ящірка.

2. Від дієслова "шипить" (шумить). В деяких історичних джерелах зустрічається "Шипурка", що може слугувати доказом цієї гіпотези, або ж бути помилкою перекладу чи транслітерації (що дуже часто зустрічається)

3. Від слова "шопа" невелика будівля, склад для інструментів. Щодо цього пункту, то згідно легендою таких приміщень було дуже багато вздовж русла річки, які будували золотошукачі, що вимивали золото у річці. Золота як і інших корисних копалин в нашій місцевості є дуже багато і по сьогоднішній день, це підтверджують наукові дослідження та історичні джерела. Тому золотошукачі дійсно були, проте не впевнений, що саме вони будували "шопи".
Найбільш вірогідно такі шопи будувалися звичайними робітниками - бокорошами, що сплавляли ліс річкою та складали там свої інструменти.


Існує також міф : Давно, десь на руслі річки була велика естакада, там лісоруби рубали ліс.
А спали вони у великих шопах із дощок. Лісорубів було багато десь біля 50 чоловік. Одної ночі була дуже сильна буря і прийшла велика вода яка знесла ці шопи разом із людьми. І ніби з того часу річка названа Шопурка.


Із свідчень нашого мешканця Василя Васильовича Чубіки (розповідав йому його дід): Давно ця річка дуже шипіла,бурлила,і бокораші,які сплавляли ліс вниз річкою, вирішили назвати її Шупурка, а не Шопурка, початок вона бере з малої поточинки далеко в Боженому…

Питання: відки пішла назва річки Шопурка (Шупурка) і що вона означає? – відповідь залишається - риторичним !

*** Чому я написав також і Шупурка? - тому, що старі люди, старожили як і моя покійна бабуля річку в селиші називали не Шопурка, а ШУПУРКА.