Осіння магія Синевира - парк гіпнотезує
ОСІННЯ МАГІЯ НПП «СИНЕВИР» -
МАНДРІВКИ СТЕЖКАМИ ПАРКУ
Осінь – це особлива пора року, коли природа готується до зимового сну, але перед цим дарує нам неймовірне розмаїття барв і відтінків. Одним із найкращих місць в Україні, де можна на повну насолодитися красою осінніх пейзажів, є національний природний парк «Синевир». Тут чудові краєвиди, насичені кольорами природи, які захоплюють подих та залишають незабутні враження.
У Карпатах золота осінь - саме той час, коли варто сюди їхати, аби насолодитися неймовірними барвами лісу, туманами, ще не змерзлими гірськими річками й водоспадами, пожовклими полонинами та вершинами гір у снігу. І, звісно ж, найкраще цей час провести на території НПП «Синевир» - адже саме тут можна побачити неймовірну красу природи, яка захоплює подих.
Парк пропонує численні туристичні маршрути різної складності, що дозволяють відчути красу осінньої природи Карпат на різних висотах і у різних куточках парку. Один з найбільш популярних маршрутів – це підйом до озера Синевир, яке є справжньою перлиною Західної України. Відображення золотого листя у спокійних водах озера створює казковий пейзаж, який важко забути. Для того, щоб насолодитися красою осені сповна, пропонуємо пройти найцікавіші екологічні стежки нашого парку.
Перша екологічна стежка «Урочище Красний - Синевирське озеро» розташована на північній стороні підніжжя гори Озірна на півночі Національного природного парку «Синевир». Протяжність екологічної стежки складає 3,2 км., а приблизний час проходження маршруту 1,5 – 2 години. Маршрут проходить на висоті від 850 до 1000 метрів над рівнем моря. Пройшовши екологічною стежкою можна побачити всю красу нашого краю, унікальні куточки дикої природи, мальовничі гірські пейзажі, величні Карпатські ліси, раритетних представників флори і фауни, величну красу Закарпатської перлини – Синевирське озеро та багато іншого.
Друга екологічна стежка, яка має назву «Гребля - Дике озеро (озеро Озірце)» розташована на північному схилі хребта Пішконя. З самого початку маршруту нас зустрічає густа стіна Карпатського лісу, унікальна рельєфна місцевість. Майже половину шляху екологічної стежки – дорога кам’яниста. Смерека, бук та явір – поширене тріо карпатських лісів. Вони гарно пристосовані для росту майже для всіх типів ґрунту, в тому числі і каменистому.
Маршрут екологічної стежки «Гребля - Дике озеро (озеро Озірце)» пішохідний. Загальна довжина його близько 4 кілометрів, приблизний час проходження маршруту 1,5 – 2 години. Пройшовши маршрут, на висоті близько 1000 м. у самому серці карпатських гір можна побачити, захоплююче «Дике озеро», яке без втручання людини перетворюється на верхове болото.
Третя не менш цікава екологічна стежка «Колочава» розташована на півдні НПП «Синевир» і проходить територією Квасовецького природоохоронного науково-дослідницького відділення. Протяжність екологічної стежки складає 15 км, тривалість проходження маршруту складає орієнтовно 7 годин. Маршрут проходить шляхом на висоті від 500 до 1540 метрів. Пройшовши екологічною стежкою «Колочава», можна побачити унікальні панорами диких куточків природи національного парку, величні букові ліси, мальовничі гірські пейзажі, скуштувати цілющу воду з мінерального джерела «Буркут» та багато іншого. Стежка проходить пристигаючим буковим лісом, де в домішку є смерека, ялиця та ін. Також можна спостерігати красу Карпатських гір і вид на річку Тереблю.
Звертаємо увагу любителів мандрувати пішки на те, що простий рівень складності маршруту мають екологічні стежки «Урочище Красний - Синевирське озеро» та «Гребля - Дике озеро (озеро Озірце)». Однак, маршрут екологічної стежки «Колочава» має складний рівень проходження. Зазначені маршрути екологічних стежок під силу практично будь-якій фізично здоровій людині, але це аж ніяк не означає, що не потрібно готуватися до проходження маршруту. Підготувавшись, ви зможете легко пройти маршрут та сповна насолодитись краєвидами НПП «Синевир».
Щоб отримати максимум задоволення від подорожі до НПП «Синевир» восени, варто врахувати кілька порад:
- зручний одяг та взуття – осінь у Карпатах може бути непередбачуваною, тому слід підготуватися до можливих дощів та прохолодної погоди.
- фотоапарат або смартфон – осінні пейзажі гірського краю просто вимагають бути збереженими на фотографіях.
- екологічна свідомість – парк є заповідною зоною, тому варто поважати природу і не залишати сміття під час прогулянок.
То ж для тих, хто прагне зануритися у магію осені, НПП «Синевир» є ідеальним вибором для відпочинку та відкриттів.
_____
AUTUMN MAGIC OF SYNEVYR NNP -
JOURNEYS THROUGH THE PATHS OF THE PARK
Autumn is a special time of the year when nature prepares for winter sleep, but before that it gives us an incredible variety of colors and shades. One of the best places in Ukraine, where you can fully enjoy the beauty of autumn landscapes, is the Synevyr National Nature Park. The park offers wonderful landscapes, saturated with the colors of nature, which take your breath away and leave an unforgettable impression.
In the Carpathians, golden autumn is exactly the time when you should go here to enjoy the incredible colors of the forest, fogs, still-unfrozen mountain rivers and waterfalls, yellowed meadows and snow-covered mountain tops. And, of course, it is best to spend this time on the territory of the Synevyr National Park - because it is here that you can see the incredible beauty of nature, which takes your breath away.
The park offers numerous tourist routes of varying difficulty that allow you to experience the beauty of the autumn nature of the Carpathians at different heights and in different corners of the park. One of the most popular routes is the ascent to Lake Synevyr, which is a true pearl of Western Ukraine. The reflection of golden leaves in the calm waters of the lake creates a fairy-tale landscape that is hard to forget. In order to fully enjoy the beauty of autumn, we offer to walk the most interesting ecological trails of our park.
The first ecological trail " Krasnyi tract - Synevyr Lake" is located on the northern side of the foot of Ozirna Mountain in the north of the Synevyr National Nature Park. The length of the ecological trail is 3.2 km, and the approximate time of the route is 1.5 - 2 hours. The route runs at an altitude of 850 to 1000 meters above sea level. After walking along the ecological trail, you can see all the beauty of our region, unique corners of wild nature, picturesque mountain landscapes, majestic Carpathian forests, rare representatives of flora and fauna, the majestic beauty of the Transcarpathian pearl - Lake Synevyr and much more.
The second ecological trail, which has the name "Dam - Wild Lake (Lake Ozirtse)" is located on the northern slope of the Pishkonya ridge. From the very beginning of the route, we are greeted by a thick wall of the Carpathian forest, a unique terrain. Almost half of the way of the ecological trail is a rocky road. Spruce, beech and sycamore are a common trio of Carpathian forests. They are well suited for growth in almost all types of soil, including stony.
The route of the ecological trail "Dam - Wild Lake (Lake Ozirtse)" is pedestrian. Its total length is about 4 kilometers, the approximate travel time of the route is 1.5 - 2 hours. After completing the route, at an altitude of about 1000 m in the heart of the Carpathian mountains, you can see the fascinating "Wild Lake", which without human intervention turns into a mountain swamp.
The third, no less interesting ecological trail "Kolochava" is located in the south of the "Synevyr" NNP and passes through the territory of the Kvasovets nature protection scientific and research department. The length of the ecological trail is 15 km, the duration of the route is approximately 7 hours. The route goes along a path at an altitude of 500 to 1540 meters. After walking along the "Kolochava" ecological trail, you can see unique panoramas of the wild corners of the nature of the national park, majestic beech forests, picturesque mountain landscapes, taste healing water from the "Burkut" mineral spring, and much more. The path passes through a growing beech forest, mixed with spruce, fir, etc. You can also observe the beauty of the Carpathian Mountains and the view of the Tereblya River.
We draw the attention of those who like to travel on foot to the fact that the ecological trails " Krasnyi tract - Synevyrske Lake" and "Dam - Wild Lake (Lake Ozirtse)" have a simple level of complexity of the route. However, the route of the ecological trail "Kolochava" has a difficult level of passage. The indicated routes of ecological trails are within the power of almost any physically healthy person, but this does not mean that there is no need to prepare for the route. Having prepared, you will be able to easily complete the route and fully enjoy the scenery of the "Synevyr" NNP.
In order to get the most out of your trip to Synevyr National Park in the fall, you should consider a few tips:
- comfortable clothes and shoes - autumn in the Carpathians can be unpredictable, so you should prepare for possible rains and cool weather.
- a camera or a smartphone - the autumn landscapes of the mountain region simply demand to be preserved in photographs.
- environmental awareness - the park is a protected area, so you should respect nature and not leave trash while walking.
Also, for those who want to immerse themselves in the magic of autumn, "Synevyr" NNP is an ideal choice for relaxation and discovery.
МАНДРІВКИ СТЕЖКАМИ ПАРКУ
Осінь – це особлива пора року, коли природа готується до зимового сну, але перед цим дарує нам неймовірне розмаїття барв і відтінків. Одним із найкращих місць в Україні, де можна на повну насолодитися красою осінніх пейзажів, є національний природний парк «Синевир». Тут чудові краєвиди, насичені кольорами природи, які захоплюють подих та залишають незабутні враження.
У Карпатах золота осінь - саме той час, коли варто сюди їхати, аби насолодитися неймовірними барвами лісу, туманами, ще не змерзлими гірськими річками й водоспадами, пожовклими полонинами та вершинами гір у снігу. І, звісно ж, найкраще цей час провести на території НПП «Синевир» - адже саме тут можна побачити неймовірну красу природи, яка захоплює подих.
Парк пропонує численні туристичні маршрути різної складності, що дозволяють відчути красу осінньої природи Карпат на різних висотах і у різних куточках парку. Один з найбільш популярних маршрутів – це підйом до озера Синевир, яке є справжньою перлиною Західної України. Відображення золотого листя у спокійних водах озера створює казковий пейзаж, який важко забути. Для того, щоб насолодитися красою осені сповна, пропонуємо пройти найцікавіші екологічні стежки нашого парку.
Перша екологічна стежка «Урочище Красний - Синевирське озеро» розташована на північній стороні підніжжя гори Озірна на півночі Національного природного парку «Синевир». Протяжність екологічної стежки складає 3,2 км., а приблизний час проходження маршруту 1,5 – 2 години. Маршрут проходить на висоті від 850 до 1000 метрів над рівнем моря. Пройшовши екологічною стежкою можна побачити всю красу нашого краю, унікальні куточки дикої природи, мальовничі гірські пейзажі, величні Карпатські ліси, раритетних представників флори і фауни, величну красу Закарпатської перлини – Синевирське озеро та багато іншого.
Друга екологічна стежка, яка має назву «Гребля - Дике озеро (озеро Озірце)» розташована на північному схилі хребта Пішконя. З самого початку маршруту нас зустрічає густа стіна Карпатського лісу, унікальна рельєфна місцевість. Майже половину шляху екологічної стежки – дорога кам’яниста. Смерека, бук та явір – поширене тріо карпатських лісів. Вони гарно пристосовані для росту майже для всіх типів ґрунту, в тому числі і каменистому.
Маршрут екологічної стежки «Гребля - Дике озеро (озеро Озірце)» пішохідний. Загальна довжина його близько 4 кілометрів, приблизний час проходження маршруту 1,5 – 2 години. Пройшовши маршрут, на висоті близько 1000 м. у самому серці карпатських гір можна побачити, захоплююче «Дике озеро», яке без втручання людини перетворюється на верхове болото.
Третя не менш цікава екологічна стежка «Колочава» розташована на півдні НПП «Синевир» і проходить територією Квасовецького природоохоронного науково-дослідницького відділення. Протяжність екологічної стежки складає 15 км, тривалість проходження маршруту складає орієнтовно 7 годин. Маршрут проходить шляхом на висоті від 500 до 1540 метрів. Пройшовши екологічною стежкою «Колочава», можна побачити унікальні панорами диких куточків природи національного парку, величні букові ліси, мальовничі гірські пейзажі, скуштувати цілющу воду з мінерального джерела «Буркут» та багато іншого. Стежка проходить пристигаючим буковим лісом, де в домішку є смерека, ялиця та ін. Також можна спостерігати красу Карпатських гір і вид на річку Тереблю.
Звертаємо увагу любителів мандрувати пішки на те, що простий рівень складності маршруту мають екологічні стежки «Урочище Красний - Синевирське озеро» та «Гребля - Дике озеро (озеро Озірце)». Однак, маршрут екологічної стежки «Колочава» має складний рівень проходження. Зазначені маршрути екологічних стежок під силу практично будь-якій фізично здоровій людині, але це аж ніяк не означає, що не потрібно готуватися до проходження маршруту. Підготувавшись, ви зможете легко пройти маршрут та сповна насолодитись краєвидами НПП «Синевир».
Щоб отримати максимум задоволення від подорожі до НПП «Синевир» восени, варто врахувати кілька порад:
- зручний одяг та взуття – осінь у Карпатах може бути непередбачуваною, тому слід підготуватися до можливих дощів та прохолодної погоди.
- фотоапарат або смартфон – осінні пейзажі гірського краю просто вимагають бути збереженими на фотографіях.
- екологічна свідомість – парк є заповідною зоною, тому варто поважати природу і не залишати сміття під час прогулянок.
То ж для тих, хто прагне зануритися у магію осені, НПП «Синевир» є ідеальним вибором для відпочинку та відкриттів.
_____
AUTUMN MAGIC OF SYNEVYR NNP -
JOURNEYS THROUGH THE PATHS OF THE PARK
Autumn is a special time of the year when nature prepares for winter sleep, but before that it gives us an incredible variety of colors and shades. One of the best places in Ukraine, where you can fully enjoy the beauty of autumn landscapes, is the Synevyr National Nature Park. The park offers wonderful landscapes, saturated with the colors of nature, which take your breath away and leave an unforgettable impression.
In the Carpathians, golden autumn is exactly the time when you should go here to enjoy the incredible colors of the forest, fogs, still-unfrozen mountain rivers and waterfalls, yellowed meadows and snow-covered mountain tops. And, of course, it is best to spend this time on the territory of the Synevyr National Park - because it is here that you can see the incredible beauty of nature, which takes your breath away.
The park offers numerous tourist routes of varying difficulty that allow you to experience the beauty of the autumn nature of the Carpathians at different heights and in different corners of the park. One of the most popular routes is the ascent to Lake Synevyr, which is a true pearl of Western Ukraine. The reflection of golden leaves in the calm waters of the lake creates a fairy-tale landscape that is hard to forget. In order to fully enjoy the beauty of autumn, we offer to walk the most interesting ecological trails of our park.
The first ecological trail " Krasnyi tract - Synevyr Lake" is located on the northern side of the foot of Ozirna Mountain in the north of the Synevyr National Nature Park. The length of the ecological trail is 3.2 km, and the approximate time of the route is 1.5 - 2 hours. The route runs at an altitude of 850 to 1000 meters above sea level. After walking along the ecological trail, you can see all the beauty of our region, unique corners of wild nature, picturesque mountain landscapes, majestic Carpathian forests, rare representatives of flora and fauna, the majestic beauty of the Transcarpathian pearl - Lake Synevyr and much more.
The second ecological trail, which has the name "Dam - Wild Lake (Lake Ozirtse)" is located on the northern slope of the Pishkonya ridge. From the very beginning of the route, we are greeted by a thick wall of the Carpathian forest, a unique terrain. Almost half of the way of the ecological trail is a rocky road. Spruce, beech and sycamore are a common trio of Carpathian forests. They are well suited for growth in almost all types of soil, including stony.
The route of the ecological trail "Dam - Wild Lake (Lake Ozirtse)" is pedestrian. Its total length is about 4 kilometers, the approximate travel time of the route is 1.5 - 2 hours. After completing the route, at an altitude of about 1000 m in the heart of the Carpathian mountains, you can see the fascinating "Wild Lake", which without human intervention turns into a mountain swamp.
The third, no less interesting ecological trail "Kolochava" is located in the south of the "Synevyr" NNP and passes through the territory of the Kvasovets nature protection scientific and research department. The length of the ecological trail is 15 km, the duration of the route is approximately 7 hours. The route goes along a path at an altitude of 500 to 1540 meters. After walking along the "Kolochava" ecological trail, you can see unique panoramas of the wild corners of the nature of the national park, majestic beech forests, picturesque mountain landscapes, taste healing water from the "Burkut" mineral spring, and much more. The path passes through a growing beech forest, mixed with spruce, fir, etc. You can also observe the beauty of the Carpathian Mountains and the view of the Tereblya River.
We draw the attention of those who like to travel on foot to the fact that the ecological trails " Krasnyi tract - Synevyrske Lake" and "Dam - Wild Lake (Lake Ozirtse)" have a simple level of complexity of the route. However, the route of the ecological trail "Kolochava" has a difficult level of passage. The indicated routes of ecological trails are within the power of almost any physically healthy person, but this does not mean that there is no need to prepare for the route. Having prepared, you will be able to easily complete the route and fully enjoy the scenery of the "Synevyr" NNP.
In order to get the most out of your trip to Synevyr National Park in the fall, you should consider a few tips:
- comfortable clothes and shoes - autumn in the Carpathians can be unpredictable, so you should prepare for possible rains and cool weather.
- a camera or a smartphone - the autumn landscapes of the mountain region simply demand to be preserved in photographs.
- environmental awareness - the park is a protected area, so you should respect nature and not leave trash while walking.
Also, for those who want to immerse themselves in the magic of autumn, "Synevyr" NNP is an ideal choice for relaxation and discovery.