Вражаючі фото: Велична Говерла покрита сніжною ковдрою
Велична Говерла покрита сніжною ковдрою!
Ці вражаючі фото зробила Elza Yurkiv 16 лютого.
Походження назви вершини Говерла
Мандрівники настільки вже звикли до «Говерли», що й не здогадуються, що назва гори запозичена ймовірно з інших мов. Наприклад, з румунської мови назва перекладається – «важко прохідне підвищення». Для когось може й «підвищення», а для України – найвище місце під небом. З перекладу видно, що румуни не вважали, що це гора, а всього-на-всього «узвишшя».
Якщо розглядати версію, що назва вершини взята з угорської, то перекладаємо її – «снігова гора». Цей варіант надзвичайно близький до істини, оскільки більший період року на Говерлі лежить сніг, буває так, що з настанням потепління він тане, а буває так, що продовжує лежати навіть до середини літа. Існує ще також декілька легенд, які розповідають про таємничі та містичні події, котрі передували появі вершини…
Ці вражаючі фото зробила Elza Yurkiv 16 лютого.
Походження назви вершини Говерла
Мандрівники настільки вже звикли до «Говерли», що й не здогадуються, що назва гори запозичена ймовірно з інших мов. Наприклад, з румунської мови назва перекладається – «важко прохідне підвищення». Для когось може й «підвищення», а для України – найвище місце під небом. З перекладу видно, що румуни не вважали, що це гора, а всього-на-всього «узвишшя».
Якщо розглядати версію, що назва вершини взята з угорської, то перекладаємо її – «снігова гора». Цей варіант надзвичайно близький до істини, оскільки більший період року на Говерлі лежить сніг, буває так, що з настанням потепління він тане, а буває так, що продовжує лежати навіть до середини літа. Існує ще також декілька легенд, які розповідають про таємничі та містичні події, котрі передували появі вершини…